Les quatre premiers 45T simples édités par Odéon Allemagne ont eu une publication plutôt discrète, la Beatlemania n'ayant pas encore réellement franchi les frontières du Royaume-Uni. Arrivés dans les bacs entre mars et septembre 1963, les premiers pressages de ces disques sont tous accompagnés d'une pochette générique standard Electrola Gesellschaft, dont deux variantes sont exposés dans cette nouvelle vitrine. Les différences se font en particulier au niveau de l'emplacement de la mention 'Im vertrieb der Electrola Gesellschaft MBH. Köln' et du logo Electrola. De plus, la première variante (à gauche) porte la mention 'International' en haut:

Scans: The Beatles Covered (J. Noske) & Minnie Bleu / Lucyintheweb

Voici les références et les dates de publications de ces 45T simples:

Love Me Do / Please Please Me (Odéon O 22396 - 04/03/1963)
From Me To You / Thank You Girl (Odéon O 22415 - 08/04/1963)
She Loves You / I'll Get You (Odéon O 22554 - 31/08/1963)
Twist And Shout / Boys (Odéon O 22581 - 16/09/1963)

Photo: www.bavarian-beatles-store.de

Le single "Love Me Do / Please Please Me" est une particularité dans la discographie allemande. C'est une double face A, qui combine les titres phares des deux premiers 45T simples originaux anglais. Pressé à seulement 800 exemplaires environ, il est aujourd'hui très recherché des collectionneurs !

Source :

- Noske J., 2009. The Beatles Covered: A Pictorial Journey Through Beatles Record Sleeves From Around The World. Ajonobook, Düsseldorf: 792 p.